Mayor/Alcaldesa 1. Prayer/Rezo 2. Pledge of Allegiance/Juramento a la Alianza City Clerk:/Secretaria de la Ciudad 3. Roll Call / Lista de Asistencia
City Manager Update / Gerente de la Ciudad pone al dia a la audiencia de los planes de cada departamento
Presentations/Presentaciones Certificates of Appreciation to the Newburgh Free Academy Security Guards (Councilwoman Rayford & City Council) Certificados de Apreciación a los Guardias de Seguridad de Newburgh Free Academy. (Concejal Rayford y Concejo Municipal)
Comments from the public regarding agenda and general matters of City Business/Comentarios del público con respecto a la agenda y sobre asuntos generales de la Ciudad.
Comments from the City Council
Comments from the Council regarding the agenda/Comentarios del Consejo con respecto a la agenda
City Manager’s Report/ Informe del Gerente de la Ciudad Resolution No. 143 - 2017 - Authorizing a Master Agreement with NYSDOT for Replacement of the Walsh Road Bridge Resolution authorizing the City Manager to execute a Master Federal-Aid Local Project Agreement with the New York State Department of Transportation to fund in the first instance 100% of the Federal-Aid and Non- Federal Aid eligible costs for the design and construction for the replacement of the Walsh Road Bridge (BIN# 2223620) (Jason Morris) Una resolución autorizando al Gerente de la Ciudad para ejecutar un Acuerdo Maestro de Ayuda-Federal para Proyectos Locales con el Departamento de Transportación del Estado de Nueva York para financiar los costos al 100% en la primera ocasión de la Ayuda-Federal y Ayuda- No-Federal para el diseño y construcción y el reemplazo del Puente de “Road Walsh” (BIN#2223620) (Jason Morris)
Resolution No. 144 - 2017 Downing Park Shelter House Sewer Lateral Replacement Resolution authorizing the City Manager to enter into a contract with TAM Enterprises, Inc. to replace the Downing Park Shelter House sewer lateral for the amount of $20,750.00. (Jason Morris) Una resolución autorizando al Gerente de la Ciudad a entrar en un contrato con TAM Enterprises, Inc. Para reemplazar el alcantarillado lateral de la Casa de Refugio del Parque Downing por el monto de $20,750.00. (Jason Morris)
Resolution No. 145 - 2017 - Asbestos Air Monitoring Proposal with QUEST for Demolition at 117 Moores Hill Road Resolution authorizing the City Manager to accept a proposal and execute an agreement with Quality Environmental Solutions & Technologies, Inc. in the amount of $4,830.00 for asbestos abatement management and third party air monitoring services for the demolition of the house located at 117 Moores Hill Road. (Jason Morris) Una resolución autorizando al Gerente de la Ciudad a aceptar una propuesta y ejecutar un acuerdo con “Quality Environmental Solutions & Technologies, Inc.” Por el monto de $4,830.00 para el manejo de reducción de asbestos y servicios de monitoreo de aire para la demolición de la vivienda ubicada en 117 de Moores Hill Road. (Jason Morris)
Resolution No. 146 - 2017 - Award of Bid to Dan's Hauling & Demo, Inc. for the Demolition of 117 Moores Hill Road Resolution authorizing the award of a bid and execution of a contract with Dan’s Hauling & Demo, Inc. in the amount of $32,900.00 and alternate bid price of $8.00 per square foot for the demolition of the house located at 117 Moores Hill Road. (Jason Morris) Una resolución autorizando la otorgación de una licitación y ejecución de un contrato con Dan’s Hauling & Demo, Inc. Por un monto de $32,900.00 y una licitación con precio alternativo de $8.00 por pie cuadrado para la demolición de la vivienda ubicada en la 117 de “Moores Hill Road”. (Jason Morris)
Resolution No. 147 - 2017 - Fireworks - Contract Award Resolution Authorizing the City Manager to accept a proposal and execute a contract with Fireworks Extravaganza for the 2017 City of Newburgh Fourth of July Celebration for the amount of $10,000.00. (Katie Mack) Una resolución autorizando al Gerente de la Ciudad a aceptar una propuesta y ejecutar un con trato con “Fireworks Extravaganza” para la Celebración del 4 de julio de la Ciudad de Newburgh por el monto de $10,000.00. (Katie Mack)
Resolution No. 148 - 2017 Recreation - Parking Funds Resolution amending Resolution No. 262-2015 Authorizing the expenditure of fees collected under the Delano-Hitch Parking Lot License Agreement with the Newburgh Armory Unity Center, Inc. by the Recreation Department. (Katie Mack) Una resolución enmendando Resolución No. 262-2015 autorizando los gastos de honorarios colectados bajo el acuerdo de licenciatura del lote de estacionamiento de Delano-Hitch con el Centro de Unidad de la Armoria de Newburgh, Inc. Por el departamento de Recreación de la Ciudad. (Katie Mack) Una resolución enmendando Resolución No. 262-2015 Autorizando los gastos de honorarios colectados bajo el acuerdo de licenciatura del lote de estacionamiento de Delano-Hitch con el “Newburgh Armory Unity Center, Inc.” Por el Departamento de Recreación.
Resolution No. 149 - 2017 Financial Advisory Services Agreement Resolution Authorizing the City Manager to execute an agreement with Capital Markets Advisors LLC to provide professional services to the City of Newburgh relating to new issue bonds, bond anticipation notes, tax anticipation notes, deficit notes and budget notes (Katie Mack) Una resolución autorizando al Gerente de la Ciudad a ejecutar un acuerdo con Capital Markets Advisors LLC para proporcionar servicios profesionales a la Ciudad de Newburgh con relación a la emisión de bonos nuevos, notas de bonos anticipados, notas de impuestos anticipados, notas de déficit y notas de presupuesto. (Katie Mack)
Resolution 150 - 2017 Accepting Donations for Annual Back to School Event Resolution authorizing the City Manager to accept donations in support of the City of Newburgh's Back to School Party in the Park event (Katie Mack & Michelle Kelson) Una resolución autorizando al Gerente de la Ciudad a aceptar donaciones en apoyo al evento en el Parque de Festividades de la Ciudad de Newburgh de Regreso a la Escuela. (Katie Mack y Michelle Kelson)
Resolution No. 151 - 2017 Approving the 2017 Camera Expansion Project Resolution accepting a proposal and authorizing the execution of a contrac with Commercial Instruments & Alarm Systems, Inc. in the amount of $193,001.06 for the Street Camera Expansion Project (Katie Mack & Lt. in charge Cortez) Una resolución aceptando una propuesta y autorizando la ejecución de un contrato con “Commercial Instruments & Alarm Systems, Inc.” Por el monto de $193,001.06 para el proyecto de Expansión de Cámaras en la Calle. (Katie Mack y Teniente en Cargo Cortez)
Resolution No. 152 - 2017 Amend 2017 Personnnel Book to add temporary positions in Parks and Sanitation Resolution amending the 2017 Personnel Analysis Book to add two seasonal positions in the Parks division and three temporary positions in the Sanitation division in the Department of Public Works (Katie Mack) Una resolución enmendando el libro de Análisis del Personal del 2017 para agregar dos puestos de temporada en la división de Parques y tres puestos temporales en la división del Departamento de Obras Públicas. (Katie Mack)
Resolution No. 153 - 2017 Authorizing the Execution of a Release of Restrictive Covenants for 246 First Street Resolution authorizing the execution of a Release of Restrictive Covenants and Right of Re-entry from a deed issued to Liban Adde to the premises known as 246 First Street (Section 22, Block 5, Lot 26) (Michelle Kelson) Una resolución autorizando la ejecución de la liberación de cláusulas restrictivas y derecho de reingreso de un título emitido a Liban Adde a las localidades conocidas como la 246 de la Calle First (Sección 22, Bloque 5, Lote 26) (Michelle Kelson)
Resolution No. 154 - 2017 Extension of time to close on 266 Carpenter Avenue Resolution authorizing the extension of time to close title on the property located at 266 Carpenter Avenue (Section 7, Block 7, Lot 42) sold at private sale to Suzanne Timmer. (Michelle Kelson) Una resolución autorizando la extensión de tiempo para cerrar en el título de propiedad ubicada en la 266 de la Avenida Carpenter (Sección 7, Bloque 7, Lote 42) vendido en una venta privada a Suzanne Timmer. (Michelle Kelson)
Resolution No. 155 - 2017 - Satisfaction and Release of Mortgage: Rev. Dr. Coleman Briggs Resolution authorizing the City Manager to execute a satisfaction in connection with a mortgage issued to Coleman Briggs for premises located at 520 Liberty Street (Section 4, Block 10, Lot 30) (Deirdre Glenn) Una resolución autorizando al Gerente de la Ciudad a ejecutar una satisfacción en conexión con una hipoteca emitida a Coleman Briggs por las instalaciones ubicadas en l a520 de la Calle Liberty (Sección 4, Bloque 10, Lote 30) (Deirdre Glenn)
Resolution No. 156 - 2017 Access to Old Town Cemetery for Stabilization of Weigants Tavern Resolution authorizing the City Manager to enter into a License Agreement with Thomas Burwell Dodd d/b/a RIPRAP, LLC to allow access to Old Town Cemetery for the purpose of rehabilitating adjacent property known as 326 Liberty Street, Section 12, Block 1, Lot 14. (Deirdre Glenn) Una resolución autorizando al Gerente de la Ciudad a entrar en un acuerdo de licenciatura con Thomas Burwell Dodd d/b/a RIPRAP LLC para permitir acceso al Cementerio del Pueblo Antiguo con el propósito de rehabilitar la propiedad adyacente conocida como la 326 de la Calle Liberty, Sección 12, Bloque 1, Lote 14. (Deirdre Glenn)
Resolution No. 157 - 2017 Completing the Environmental Review of the Skate Board Project Resolution of the City Council of the City of Newburgh completing review under the New York State Environmental Quality Review Act and the National Environmental Policy Act of 1969 for the construction of a skateboard park within the Delano-Hitch Recreation Park. (Deirdre Glenn) Una resolución por el Concejo Municipal de la Ciudad de Newburgh completando la revisión bajo el Acto de Revisión de Calidad del Medio Ambiente del Estado de Nueva York y el Acta de Póliza del Medio Ambiente Nacional de 1969 para la construcción de un parque de patinaje dentro del Parque de recreación Delano-Hitch. (Deirdre Glenn)
Resolution No. 158 - 2017 Purchase of 70 Townsend Avenue Resolution to authorize the conveyance of real property known as 70 Townsend Avenue (Section 16, Block 13, Lot 1) at private sale to Samuel Soto for the amount of $4,200.00. (Deirdre Glenn) Una resolución para autorizar el traspaso de bienes raíces conocidas como la 70 de la Avenida Townsend (Sección 16, Bloque 13, Lote 1) en una venta privada a Samuel Soto por la cantidad de $4,200.00. (Deirdre Glenn)
Resolution No. 159 - 2017 NYSERDA Streamlined Permitting Grant for EV Charging Stations Resolution to apply for and accept if awarded a New York State Energy Research and Development Authority Streamlined Permitting grant in the amount of $2,500.00 for electric vehicle supply equipment. (Deirdre Glenn) Una resolución para solicitar y aceptar si es otorgada una subvención del Estado de Nueva York de Investigación de Energía y Autoridad de Desarrollo por el monto de $2,500.00 para proporcionar equipo de electricidad.
Resolution No. 160 - 2017 Purchase of 101 Benkard Avenue Resolution to authorize the conveyance of real property known as 101 Benkard Avenue (Section 44, Block 3, Lot 8) at private sale to Rene Gonzalez Orta for the amount of $45,500.00. (Deirdre Glenn) Una resolución para autorizar el traspaso de bienes raíces conocidos como la 101 de la Avenida Benkard (Sección 44, Bloque 3, Lote 8) en una venta privada a Rene Gonzalez Orta por la cantidad de $45,500.00. (Deirdre Glenn)
Resolution No. 161 - 2017 Purchase of 9 Carson Avenue Resolution to authorize the conveyance of real property known as 9 Carson Avenue (Section 46, Block 5, Lot 21) at private sale to John LaGrutta for the amount of $1,200.00. (Deirdre Glenn) Una resolución para autorizar el traspaso de bienes raíces conocidos como la 9 de la Avenida Carson (Sección 46, Bloque 5, Lote 21) en una venta privada a John LaGrutta por la cantidad de $1,200.00. (Deirdre Glenn)
Resolution No. 162 - 2017 Purchase of 31 Clark Street, 180 Ann Street (Rear) and 12 Clark Street Resolution to authorize the conveyance of real property known as 31 Clark Street (Section 36, Block 5, Lot 17), 12 Clark Street (Section 36, Block 1, Lot 10) and 180 Ann Street Rear (Section 36, Block 1, Lot 12.2) at private sale to Bisessar Alvin Moonesar for the amount of $5,400.00. (Deirdre Glenn) Una resolución para autorizar el traspaso de bienes raíces conocidos como la 31 de la Calle Clark (Sección 36, Bloque 5, Lote 17) 12 de la Calle Clark (Sección 36, Bloque 1, Lote 10) y la 180 de la Calle Ann parte trasera (Sección 36, Bloque 1, Lote 12.2) en una venta privada a Bisessar Alvin Moonesar por la cantidad de $5,400.00. (Deirdre Glenn)
Resolution No. 163 - 2017 Purchase of 193 N. MIller Street, 195 N. Miller Street, 197 N. Miller Street and 194 Dubois Street Resolution to authorize the conveyance of real property known as 193 North Miller Street (Section 11, Block 1, Lot 15), 195 North Miller Street (Section 11, Block 1, Lot 14), 197 North Miller Street (Section 11, Block 1, Lot 13 and 194 Dubois Street (Section 11, Block 1, Lot 27) at private sale to Michael Robinson for the amount of $19,660.00. (Deirdre Glenn) Una resolución para autorizar el traspaso de bienes raíces conocidos como la 193 de la Calle North Miller (Sección 11, Bloque 1, Lote 15) 195 de la Calle North Miller (Sección 11, Bloque 1, Lote 14) 197 de la Calle North Miller (Sección 11, Bloque 1, Lote 13) y la 194 de la Calle Dubois (Sección 11, Bloque 1, Lote 27) en una venta privada a Michael Robinson por la cantidad de $19,660.00. (Deirdre Glenn)
Resolution No. 164 - 2017 Purchase of 382 Liberty Street Resolution to authorize the conveyance of real property known as 382 Liberty Street (Section 10, Block 1, Lot 37) at private sale to Alejandro Perez for the amount of $6,810.00. (Deirdre Glenn) Una resolución para autorizar el traspaso de bienes raíces conocidos como la 382 de la Calle Liberty (Sección 10, Bloque 1, Lote 37) en una venta privada a Alejandro Perez por la cantidad de $6,810.00. (Deirdre Glenn)
Resolution No. 165 - 2017 MOU with DCJS for Hudson Valley Regional Crime Analysis Center Resolution to enter into a memorandum of understanding with the New York State Division of Criminal Justice Services to establish a Hudson Valley Regional Crime Analysis Center. (Michelle Kelson & Lt in Charge Cortez) Una resolución para entrar en un memorándum de entendimiento con los servicios de la División de Justicia Criminal del Estado de Nueva York para establecer un Centro de Análisis de Crimen Regional en el Hudson Valley. (Michelle Kelson y Teniente en Cargo Cortez)
Resolution No. 166 - 2017 Support for State legislation to establish Tanker- Avoidance Zones in the Hudson River Resolution of the City Council of the City of Newburgh supporting proposed State legislation to establish Tanker-Avoidance zones in the Hudson River. (Michelle Kelson) Una resolución del Consejo Municipal de la Ciudad de Newburgh en apoyo a la legislación Estatal propuesta para establecer zonas para evitar tanques en el Rio Hudson (Michelle Kelson)
Resolution No. 167 - 2017 Support of Hudson River Sloop Clearwater's Sail to Washington, DC Resolution of the City Council of the City of Newburgh in support of the Hudson River Sloop Clearwater's Sail to Washington, DC to maintain clean water and other environmental protections. (Michelle Kelson) Una resolución del Consejo Municipal de la Ciudad de Newburgh en apoyo al “Hudson River Sloop Clearwater's Sail to Washington, DC” para mantener el agua pura y otras protecciones del medio ambiente. (Michelle Kelson)
Resolution No. 168 - 2017 Safe Harbors 2017 CFA for Main Street Grant for the Ritz Theater Resolution of the City Council of the City of Newburgh, New York supporting the 2017 Consolidated Funding Application of Safe Harbors of the Hudson, Inc. to New York State Homes and Community Renewal, the Office of Community Renewal, New York State Housing Trust Fund Corporation for a New York Main Street Grant for the restoration of Safe Harbor's Ritz Theater. (Michelle Kelson) Una resolución del Consejo Municipal de la Ciudad de Newburgh en apoyo a la solicitud de financiamiento consolidado del 2017 de Safe Harbors of the Hudson, Inc. A Hogares del Estado de Nueva York y Renovación Comunitaria, la Oficina de Renovación Comunitaria, la Corporación de Financiamiento de Viviendas del Estado de Nueva York para una subvención de “New York Main Street” para la restauración del Teatro Ritz de Safe Harbors (Michelle Kelson)
Resolution No. 169 - 2017 Support for Safe Harbors 2017 CFA for an Environmental Protection Fund Grant for the Ritz Theater Resolution of the City Council of the City of Newburgh, New York supporting the 2017 Consolidated Funding Application of Safe Harbors of the Hudson, Inc. to the New York State Office of Parks, Recreation and Historic Preservation for an Environmental Protection Fund Grant for the restoration of Safe Harbor's Ritz Theater. (Michelle Kelson) Una resolución del Consejo Municipal de la Ciudad de Newburgh en apoyo a la solicitud de financiamiento consolidado del 2017 de Safe Harbors of the Hudson, Inc. a la oficina del estado de Nueva York de parques, recreación y preservación histórica para una subvención de protección ambiental para la restauración del Teatro Ritz de Safe Harbors. (Michelle Kelson)
Resolution No. 170 - 2017 Local Law amending Chapter 230 of the Code of Ordinances regarding Reciprocal Plumbing Licensing Resolution Scheduling a Public Hearing for July 10, 2017 to Hear Public Comment Concerning a Local Law Amending Chapter 230 of the Code of Ordinances of the City of Newburgh to Add a New Paragraph to Section 230- 9 Regarding Reciprocal Plumbing Licensing. (Michelle Kelson) Una resolución programando una Audiencia Pública para el 10 de Julio de 2017 para escuchar los comentarios públicos los cuales conciernen a la ley publica enmendando el Capítulo 230 del Código de Ordenanzas de la Ciudad para agregar un párrafo nuevo a la sección 230-9 con respecto a la licenciatura reciproca de plomeros. (Michelle Kelson)
Resolution No. 171 - 2017 City of Newburgh Human Rights Commission A resolution appointing members to the City of Newburgh Human Rights Commission. Una resolución designando miembros a la Comisión de derechos humanos de la ciudad de Newburgh.
Resolution No. 172 - 2017 A Resolution authorizing the City Manager to enter into an agreement with Best Resource Center, Inc. to provide workforce development employment opportunities for City youth in the Department of Public Works for the summer of 2017. Una resolución autorizando al Gerente de la Ciudad entrar en un acuerdo con Best Resource Center, Inc. para proporcionar oportunidades de empleo de desarrollo de trabajo para los jóvenes de la Ciudad en el Departamento de obras públicas para el verano del 2017.
Resolution No. 173 - 2017 A Resolution authorizing the City Manager to execute a stipulation of agreement and approving a Collective Bargaining Agreement with the Civil Service Employees Association, Inc. Local 1000, AFSCME, AFL-CIO.
Resolution No. 174 - 2017 A resolution authorizing the City Manager to execute a payment of claim with Chaz Zachary in the amount of $7,000.00.
Resolution No. 175 - 2017 A Resolution authorizing the City Manager to execute a payment of claim with Alexander Adams III in the amount of $6,000.00.
Resolution No. 176 - 2017 A Resolution to authorize the re-purchase of Real Property known as 364 Washington Street (Section 34, Block 3, Lot 39) at private sale to Jo Ann Clayton and Mark Clayton.
Resolution No. 177 - 2017 A Resolution authorizing the settlement of litigation regarding the tax foreclosure of 55 Carpenter Avenue (Section 29, Block 2, Lot 6).
Resolution No. 178 - 2017 A Resolution authorizing the settlement of litigation regarding the tax foreclosure of 57 Carpenter Avenue (Section 29, Block 2, Lot 5).
Final Comments from the City Council
Final Comments from the City Council / Comentarios Finales del Ayuntamiento: Adjournment/ Aplazamiento:
Mayor/Alcaldesa 1. Prayer/Rezo 2. Pledge of Allegiance/Juramento a la Alianza City Clerk:/Secretaria de la Ciudad 3. Roll Call / Lista de Asistencia
City Manager Update / Gerente de la Ciudad pone al dia a la audiencia de los planes de cada departamento
Presentations/Presentaciones Certificates of Appreciation to the Newburgh Free Academy Security Guards (Councilwoman Rayford & City Council) Certificados de Apreciación a los Guardias de Seguridad de Newburgh Free Academy. (Concejal Rayford y Concejo Municipal)
Comments from the public regarding agenda and general matters of City Business/Comentarios del público con respecto a la agenda y sobre asuntos generales de la Ciudad.
Comments from the City Council
Comments from the Council regarding the agenda/Comentarios del Consejo con respecto a la agenda
City Manager’s Report/ Informe del Gerente de la Ciudad Resolution No. 143 - 2017 - Authorizing a Master Agreement with NYSDOT for Replacement of the Walsh Road Bridge Resolution authorizing the City Manager to execute a Master Federal-Aid Local Project Agreement with the New York State Department of Transportation to fund in the first instance 100% of the Federal-Aid and Non- Federal Aid eligible costs for the design and construction for the replacement of the Walsh Road Bridge (BIN# 2223620) (Jason Morris) Una resolución autorizando al Gerente de la Ciudad para ejecutar un Acuerdo Maestro de Ayuda-Federal para Proyectos Locales con el Departamento de Transportación del Estado de Nueva York para financiar los costos al 100% en la primera ocasión de la Ayuda-Federal y Ayuda- No-Federal para el diseño y construcción y el reemplazo del Puente de “Road Walsh” (BIN#2223620) (Jason Morris)
Resolution No. 144 - 2017 Downing Park Shelter House Sewer Lateral Replacement Resolution authorizing the City Manager to enter into a contract with TAM Enterprises, Inc. to replace the Downing Park Shelter House sewer lateral for the amount of $20,750.00. (Jason Morris) Una resolución autorizando al Gerente de la Ciudad a entrar en un contrato con TAM Enterprises, Inc. Para reemplazar el alcantarillado lateral de la Casa de Refugio del Parque Downing por el monto de $20,750.00. (Jason Morris)
Resolution No. 145 - 2017 - Asbestos Air Monitoring Proposal with QUEST for Demolition at 117 Moores Hill Road Resolution authorizing the City Manager to accept a proposal and execute an agreement with Quality Environmental Solutions & Technologies, Inc. in the amount of $4,830.00 for asbestos abatement management and third party air monitoring services for the demolition of the house located at 117 Moores Hill Road. (Jason Morris) Una resolución autorizando al Gerente de la Ciudad a aceptar una propuesta y ejecutar un acuerdo con “Quality Environmental Solutions & Technologies, Inc.” Por el monto de $4,830.00 para el manejo de reducción de asbestos y servicios de monitoreo de aire para la demolición de la vivienda ubicada en 117 de Moores Hill Road. (Jason Morris)
Resolution No. 146 - 2017 - Award of Bid to Dan's Hauling & Demo, Inc. for the Demolition of 117 Moores Hill Road Resolution authorizing the award of a bid and execution of a contract with Dan’s Hauling & Demo, Inc. in the amount of $32,900.00 and alternate bid price of $8.00 per square foot for the demolition of the house located at 117 Moores Hill Road. (Jason Morris) Una resolución autorizando la otorgación de una licitación y ejecución de un contrato con Dan’s Hauling & Demo, Inc. Por un monto de $32,900.00 y una licitación con precio alternativo de $8.00 por pie cuadrado para la demolición de la vivienda ubicada en la 117 de “Moores Hill Road”. (Jason Morris)
Resolution No. 147 - 2017 - Fireworks - Contract Award Resolution Authorizing the City Manager to accept a proposal and execute a contract with Fireworks Extravaganza for the 2017 City of Newburgh Fourth of July Celebration for the amount of $10,000.00. (Katie Mack) Una resolución autorizando al Gerente de la Ciudad a aceptar una propuesta y ejecutar un con trato con “Fireworks Extravaganza” para la Celebración del 4 de julio de la Ciudad de Newburgh por el monto de $10,000.00. (Katie Mack)
Resolution No. 148 - 2017 Recreation - Parking Funds Resolution amending Resolution No. 262-2015 Authorizing the expenditure of fees collected under the Delano-Hitch Parking Lot License Agreement with the Newburgh Armory Unity Center, Inc. by the Recreation Department. (Katie Mack) Una resolución enmendando Resolución No. 262-2015 autorizando los gastos de honorarios colectados bajo el acuerdo de licenciatura del lote de estacionamiento de Delano-Hitch con el Centro de Unidad de la Armoria de Newburgh, Inc. Por el departamento de Recreación de la Ciudad. (Katie Mack) Una resolución enmendando Resolución No. 262-2015 Autorizando los gastos de honorarios colectados bajo el acuerdo de licenciatura del lote de estacionamiento de Delano-Hitch con el “Newburgh Armory Unity Center, Inc.” Por el Departamento de Recreación.
Resolution No. 149 - 2017 Financial Advisory Services Agreement Resolution Authorizing the City Manager to execute an agreement with Capital Markets Advisors LLC to provide professional services to the City of Newburgh relating to new issue bonds, bond anticipation notes, tax anticipation notes, deficit notes and budget notes (Katie Mack) Una resolución autorizando al Gerente de la Ciudad a ejecutar un acuerdo con Capital Markets Advisors LLC para proporcionar servicios profesionales a la Ciudad de Newburgh con relación a la emisión de bonos nuevos, notas de bonos anticipados, notas de impuestos anticipados, notas de déficit y notas de presupuesto. (Katie Mack)
Resolution 150 - 2017 Accepting Donations for Annual Back to School Event Resolution authorizing the City Manager to accept donations in support of the City of Newburgh's Back to School Party in the Park event (Katie Mack & Michelle Kelson) Una resolución autorizando al Gerente de la Ciudad a aceptar donaciones en apoyo al evento en el Parque de Festividades de la Ciudad de Newburgh de Regreso a la Escuela. (Katie Mack y Michelle Kelson)
Resolution No. 151 - 2017 Approving the 2017 Camera Expansion Project Resolution accepting a proposal and authorizing the execution of a contrac with Commercial Instruments & Alarm Systems, Inc. in the amount of $193,001.06 for the Street Camera Expansion Project (Katie Mack & Lt. in charge Cortez) Una resolución aceptando una propuesta y autorizando la ejecución de un contrato con “Commercial Instruments & Alarm Systems, Inc.” Por el monto de $193,001.06 para el proyecto de Expansión de Cámaras en la Calle. (Katie Mack y Teniente en Cargo Cortez)
Resolution No. 152 - 2017 Amend 2017 Personnnel Book to add temporary positions in Parks and Sanitation Resolution amending the 2017 Personnel Analysis Book to add two seasonal positions in the Parks division and three temporary positions in the Sanitation division in the Department of Public Works (Katie Mack) Una resolución enmendando el libro de Análisis del Personal del 2017 para agregar dos puestos de temporada en la división de Parques y tres puestos temporales en la división del Departamento de Obras Públicas. (Katie Mack)
Resolution No. 153 - 2017 Authorizing the Execution of a Release of Restrictive Covenants for 246 First Street Resolution authorizing the execution of a Release of Restrictive Covenants and Right of Re-entry from a deed issued to Liban Adde to the premises known as 246 First Street (Section 22, Block 5, Lot 26) (Michelle Kelson) Una resolución autorizando la ejecución de la liberación de cláusulas restrictivas y derecho de reingreso de un título emitido a Liban Adde a las localidades conocidas como la 246 de la Calle First (Sección 22, Bloque 5, Lote 26) (Michelle Kelson)
Resolution No. 154 - 2017 Extension of time to close on 266 Carpenter Avenue Resolution authorizing the extension of time to close title on the property located at 266 Carpenter Avenue (Section 7, Block 7, Lot 42) sold at private sale to Suzanne Timmer. (Michelle Kelson) Una resolución autorizando la extensión de tiempo para cerrar en el título de propiedad ubicada en la 266 de la Avenida Carpenter (Sección 7, Bloque 7, Lote 42) vendido en una venta privada a Suzanne Timmer. (Michelle Kelson)
Resolution No. 155 - 2017 - Satisfaction and Release of Mortgage: Rev. Dr. Coleman Briggs Resolution authorizing the City Manager to execute a satisfaction in connection with a mortgage issued to Coleman Briggs for premises located at 520 Liberty Street (Section 4, Block 10, Lot 30) (Deirdre Glenn) Una resolución autorizando al Gerente de la Ciudad a ejecutar una satisfacción en conexión con una hipoteca emitida a Coleman Briggs por las instalaciones ubicadas en l a520 de la Calle Liberty (Sección 4, Bloque 10, Lote 30) (Deirdre Glenn)
Resolution No. 156 - 2017 Access to Old Town Cemetery for Stabilization of Weigants Tavern Resolution authorizing the City Manager to enter into a License Agreement with Thomas Burwell Dodd d/b/a RIPRAP, LLC to allow access to Old Town Cemetery for the purpose of rehabilitating adjacent property known as 326 Liberty Street, Section 12, Block 1, Lot 14. (Deirdre Glenn) Una resolución autorizando al Gerente de la Ciudad a entrar en un acuerdo de licenciatura con Thomas Burwell Dodd d/b/a RIPRAP LLC para permitir acceso al Cementerio del Pueblo Antiguo con el propósito de rehabilitar la propiedad adyacente conocida como la 326 de la Calle Liberty, Sección 12, Bloque 1, Lote 14. (Deirdre Glenn)
Resolution No. 157 - 2017 Completing the Environmental Review of the Skate Board Project Resolution of the City Council of the City of Newburgh completing review under the New York State Environmental Quality Review Act and the National Environmental Policy Act of 1969 for the construction of a skateboard park within the Delano-Hitch Recreation Park. (Deirdre Glenn) Una resolución por el Concejo Municipal de la Ciudad de Newburgh completando la revisión bajo el Acto de Revisión de Calidad del Medio Ambiente del Estado de Nueva York y el Acta de Póliza del Medio Ambiente Nacional de 1969 para la construcción de un parque de patinaje dentro del Parque de recreación Delano-Hitch. (Deirdre Glenn)
Resolution No. 158 - 2017 Purchase of 70 Townsend Avenue Resolution to authorize the conveyance of real property known as 70 Townsend Avenue (Section 16, Block 13, Lot 1) at private sale to Samuel Soto for the amount of $4,200.00. (Deirdre Glenn) Una resolución para autorizar el traspaso de bienes raíces conocidas como la 70 de la Avenida Townsend (Sección 16, Bloque 13, Lote 1) en una venta privada a Samuel Soto por la cantidad de $4,200.00. (Deirdre Glenn)
Resolution No. 159 - 2017 NYSERDA Streamlined Permitting Grant for EV Charging Stations Resolution to apply for and accept if awarded a New York State Energy Research and Development Authority Streamlined Permitting grant in the amount of $2,500.00 for electric vehicle supply equipment. (Deirdre Glenn) Una resolución para solicitar y aceptar si es otorgada una subvención del Estado de Nueva York de Investigación de Energía y Autoridad de Desarrollo por el monto de $2,500.00 para proporcionar equipo de electricidad.
Resolution No. 160 - 2017 Purchase of 101 Benkard Avenue Resolution to authorize the conveyance of real property known as 101 Benkard Avenue (Section 44, Block 3, Lot 8) at private sale to Rene Gonzalez Orta for the amount of $45,500.00. (Deirdre Glenn) Una resolución para autorizar el traspaso de bienes raíces conocidos como la 101 de la Avenida Benkard (Sección 44, Bloque 3, Lote 8) en una venta privada a Rene Gonzalez Orta por la cantidad de $45,500.00. (Deirdre Glenn)
Resolution No. 161 - 2017 Purchase of 9 Carson Avenue Resolution to authorize the conveyance of real property known as 9 Carson Avenue (Section 46, Block 5, Lot 21) at private sale to John LaGrutta for the amount of $1,200.00. (Deirdre Glenn) Una resolución para autorizar el traspaso de bienes raíces conocidos como la 9 de la Avenida Carson (Sección 46, Bloque 5, Lote 21) en una venta privada a John LaGrutta por la cantidad de $1,200.00. (Deirdre Glenn)
Resolution No. 162 - 2017 Purchase of 31 Clark Street, 180 Ann Street (Rear) and 12 Clark Street Resolution to authorize the conveyance of real property known as 31 Clark Street (Section 36, Block 5, Lot 17), 12 Clark Street (Section 36, Block 1, Lot 10) and 180 Ann Street Rear (Section 36, Block 1, Lot 12.2) at private sale to Bisessar Alvin Moonesar for the amount of $5,400.00. (Deirdre Glenn) Una resolución para autorizar el traspaso de bienes raíces conocidos como la 31 de la Calle Clark (Sección 36, Bloque 5, Lote 17) 12 de la Calle Clark (Sección 36, Bloque 1, Lote 10) y la 180 de la Calle Ann parte trasera (Sección 36, Bloque 1, Lote 12.2) en una venta privada a Bisessar Alvin Moonesar por la cantidad de $5,400.00. (Deirdre Glenn)
Resolution No. 163 - 2017 Purchase of 193 N. MIller Street, 195 N. Miller Street, 197 N. Miller Street and 194 Dubois Street Resolution to authorize the conveyance of real property known as 193 North Miller Street (Section 11, Block 1, Lot 15), 195 North Miller Street (Section 11, Block 1, Lot 14), 197 North Miller Street (Section 11, Block 1, Lot 13 and 194 Dubois Street (Section 11, Block 1, Lot 27) at private sale to Michael Robinson for the amount of $19,660.00. (Deirdre Glenn) Una resolución para autorizar el traspaso de bienes raíces conocidos como la 193 de la Calle North Miller (Sección 11, Bloque 1, Lote 15) 195 de la Calle North Miller (Sección 11, Bloque 1, Lote 14) 197 de la Calle North Miller (Sección 11, Bloque 1, Lote 13) y la 194 de la Calle Dubois (Sección 11, Bloque 1, Lote 27) en una venta privada a Michael Robinson por la cantidad de $19,660.00. (Deirdre Glenn)
Resolution No. 164 - 2017 Purchase of 382 Liberty Street Resolution to authorize the conveyance of real property known as 382 Liberty Street (Section 10, Block 1, Lot 37) at private sale to Alejandro Perez for the amount of $6,810.00. (Deirdre Glenn) Una resolución para autorizar el traspaso de bienes raíces conocidos como la 382 de la Calle Liberty (Sección 10, Bloque 1, Lote 37) en una venta privada a Alejandro Perez por la cantidad de $6,810.00. (Deirdre Glenn)
Resolution No. 165 - 2017 MOU with DCJS for Hudson Valley Regional Crime Analysis Center Resolution to enter into a memorandum of understanding with the New York State Division of Criminal Justice Services to establish a Hudson Valley Regional Crime Analysis Center. (Michelle Kelson & Lt in Charge Cortez) Una resolución para entrar en un memorándum de entendimiento con los servicios de la División de Justicia Criminal del Estado de Nueva York para establecer un Centro de Análisis de Crimen Regional en el Hudson Valley. (Michelle Kelson y Teniente en Cargo Cortez)
Resolution No. 166 - 2017 Support for State legislation to establish Tanker- Avoidance Zones in the Hudson River Resolution of the City Council of the City of Newburgh supporting proposed State legislation to establish Tanker-Avoidance zones in the Hudson River. (Michelle Kelson) Una resolución del Consejo Municipal de la Ciudad de Newburgh en apoyo a la legislación Estatal propuesta para establecer zonas para evitar tanques en el Rio Hudson (Michelle Kelson)
Resolution No. 167 - 2017 Support of Hudson River Sloop Clearwater's Sail to Washington, DC Resolution of the City Council of the City of Newburgh in support of the Hudson River Sloop Clearwater's Sail to Washington, DC to maintain clean water and other environmental protections. (Michelle Kelson) Una resolución del Consejo Municipal de la Ciudad de Newburgh en apoyo al “Hudson River Sloop Clearwater's Sail to Washington, DC” para mantener el agua pura y otras protecciones del medio ambiente. (Michelle Kelson)
Resolution No. 168 - 2017 Safe Harbors 2017 CFA for Main Street Grant for the Ritz Theater Resolution of the City Council of the City of Newburgh, New York supporting the 2017 Consolidated Funding Application of Safe Harbors of the Hudson, Inc. to New York State Homes and Community Renewal, the Office of Community Renewal, New York State Housing Trust Fund Corporation for a New York Main Street Grant for the restoration of Safe Harbor's Ritz Theater. (Michelle Kelson) Una resolución del Consejo Municipal de la Ciudad de Newburgh en apoyo a la solicitud de financiamiento consolidado del 2017 de Safe Harbors of the Hudson, Inc. A Hogares del Estado de Nueva York y Renovación Comunitaria, la Oficina de Renovación Comunitaria, la Corporación de Financiamiento de Viviendas del Estado de Nueva York para una subvención de “New York Main Street” para la restauración del Teatro Ritz de Safe Harbors (Michelle Kelson)
Resolution No. 169 - 2017 Support for Safe Harbors 2017 CFA for an Environmental Protection Fund Grant for the Ritz Theater Resolution of the City Council of the City of Newburgh, New York supporting the 2017 Consolidated Funding Application of Safe Harbors of the Hudson, Inc. to the New York State Office of Parks, Recreation and Historic Preservation for an Environmental Protection Fund Grant for the restoration of Safe Harbor's Ritz Theater. (Michelle Kelson) Una resolución del Consejo Municipal de la Ciudad de Newburgh en apoyo a la solicitud de financiamiento consolidado del 2017 de Safe Harbors of the Hudson, Inc. a la oficina del estado de Nueva York de parques, recreación y preservación histórica para una subvención de protección ambiental para la restauración del Teatro Ritz de Safe Harbors. (Michelle Kelson)
Resolution No. 170 - 2017 Local Law amending Chapter 230 of the Code of Ordinances regarding Reciprocal Plumbing Licensing Resolution Scheduling a Public Hearing for July 10, 2017 to Hear Public Comment Concerning a Local Law Amending Chapter 230 of the Code of Ordinances of the City of Newburgh to Add a New Paragraph to Section 230- 9 Regarding Reciprocal Plumbing Licensing. (Michelle Kelson) Una resolución programando una Audiencia Pública para el 10 de Julio de 2017 para escuchar los comentarios públicos los cuales conciernen a la ley publica enmendando el Capítulo 230 del Código de Ordenanzas de la Ciudad para agregar un párrafo nuevo a la sección 230-9 con respecto a la licenciatura reciproca de plomeros. (Michelle Kelson)
Resolution No. 171 - 2017 City of Newburgh Human Rights Commission A resolution appointing members to the City of Newburgh Human Rights Commission. Una resolución designando miembros a la Comisión de derechos humanos de la ciudad de Newburgh.
Resolution No. 172 - 2017 A Resolution authorizing the City Manager to enter into an agreement with Best Resource Center, Inc. to provide workforce development employment opportunities for City youth in the Department of Public Works for the summer of 2017. Una resolución autorizando al Gerente de la Ciudad entrar en un acuerdo con Best Resource Center, Inc. para proporcionar oportunidades de empleo de desarrollo de trabajo para los jóvenes de la Ciudad en el Departamento de obras públicas para el verano del 2017.
Resolution No. 173 - 2017 A Resolution authorizing the City Manager to execute a stipulation of agreement and approving a Collective Bargaining Agreement with the Civil Service Employees Association, Inc. Local 1000, AFSCME, AFL-CIO.
Resolution No. 174 - 2017 A resolution authorizing the City Manager to execute a payment of claim with Chaz Zachary in the amount of $7,000.00.
Resolution No. 175 - 2017 A Resolution authorizing the City Manager to execute a payment of claim with Alexander Adams III in the amount of $6,000.00.
Resolution No. 176 - 2017 A Resolution to authorize the re-purchase of Real Property known as 364 Washington Street (Section 34, Block 3, Lot 39) at private sale to Jo Ann Clayton and Mark Clayton.
Resolution No. 177 - 2017 A Resolution authorizing the settlement of litigation regarding the tax foreclosure of 55 Carpenter Avenue (Section 29, Block 2, Lot 6).
Resolution No. 178 - 2017 A Resolution authorizing the settlement of litigation regarding the tax foreclosure of 57 Carpenter Avenue (Section 29, Block 2, Lot 5).
Final Comments from the City Council
Final Comments from the City Council / Comentarios Finales del Ayuntamiento: Adjournment/ Aplazamiento: