Mayor/Alcaldesa 1. Pledge of Allegiance/ Juramento a la Alianza 2. Prayer/Rezo City Clerk:/Secretaria de la Ciudad 3. Roll Call/Lista de Asistencia
Communications/Communicaciones Approval of the minutes of the meeting of October 10, 2017 Aprobación del acta de la reunión del 10 de octubre de 2017.
City Manager Update/ Gerente de la Ciudad pone al dia a la audiencia de los planes de cada departamento
Presentations/Presentaciones Public Hearing -- CDBG Consolidated Plan for Housing and Community Development Proposed Actions FY 2018 (Ellen Fillo & Deirdre Glenn) Audiencia Pública – Plan Consolidado de la Beca de Desarrollo a los Bloques de la Comunidad para Viviendas y Acciones Propuestas para el Desarrollo Comunitario para el Año Fiscal 2018 (Ellen Fillo y Deirdre Glenn)
City Manager Update/ Gerente de la Ciudad pone al dia a la audiencia de los planes de cada departamento
Comments from the public regarding agenda and general matters of City Business/Comentarios del público con respecto a la agenda y sobre asuntos generales de la Ciudad.
Comments from the City Council
Comments from the Council regarding the agenda/Comentarios del Consejo con respecto a la agenda
City Manager’s Report/ Informe del Gerente de la Ciudad Resolution No. 293 - 2017 Donation of Key to the City Resolution authorizing the City Manager to accept a donation of a ceremonial Key to the City to present to Lillie Bryant Howard (Michelle Kelson) Una resolución autorizando al Gerente de la Ciudad a aceptar la donación de una llave ceremonial de la Ciudad para ser presentada a Lillie Bryant Howard (Michelle Kelson)
Resolution No. 294 - 2017 Post Issuance Compliance Procedures for Tax Exempt Bonds Resolution adopting the City of Newburgh Post-Issuance Compliance Procedures for Tax-Exempt Bonds. (Katie Mack) Una resolución adoptando los procedimientos de la Ciudad de Newburgh con respecto al cumplimiento posterior a la emisión de bonos exentos de impuestos.
Resolution No. 295 - 2017 Award of Bid and Execution of a Contract with Jupiter Environmental Services Inc. and Gorick Construction Co., Inc. in Connection with the Vacant Building Demolition Project A resolution authorizing the award of a bid and the execution of a contract with Jupiter Environmental Services, Inc. for the demolition of 139 Johnston Street and authorizing the award of a bid and the execution of a contract with Gorick Construction Co., Inc. for the demolition of 191 South Street, 161 Lander Street and 251 Third Street in connection with the Vacant Building Demoliton project.
Resolution No. 296 - 2017 Release of Covenants 387 Third Street Resolution authorizing the execution of a Release of Restrictive Covenants and Right of Re-entry from a deed issued to Joseph Afonso and Maria Afonso to the premises known as 387 Third Street (Section 12, Block 1, Lot 1) ( Michelle Kelson) Una resolución autorizando la ejecución de la liberación de cláusulas restrictivas y derecho a reingreso de una escritura emitida a Joseph Afonso y Maria Afonso a las instalaciones conocidas como la 387 de la Calle Third (Sección 12, Bloque 1, Lote 1) (Deirdre Glenn)
Resolution No. 297 - 2017 Release of Covenants 251 Powell Avenue Resolution authorizing the execution of a Release of Restrictive Covenants and Right of Re-entry from a deed issued to Joseph Afonso and Maria Afonso to the premises known as 251 Powell Avenue (Section 7, Block 7, Lot 20) (Michelle Kelson) Una resolución autorizando la ejecución de la liberación de cláusulas restrictivas y derecho a reingreso de una escritura emitida a Joseph Afonso y Maria Afonso a las instalaciones conocidas como la 251 de la Avenida Powell (Sección 7, Bloque 7, Lote 20) (Deirdre Glenn)
Resolution No. 298 - 2017 Purchase of 256 North Street Resolution to authorize the conveyance of real property known as 256 North Street (Section 3, Block 12, Lot 18) at private sale to Raymundo Mera for the amount of $99,000.00. (Deirdre Glenn) Una resolución autorizando el traspaso de bienes raíces conocidas como la 256 de la Calle North (Sección 3, Bloque 12, Lote 18) en una venta privada a Raymundo Mera por la cantidad de $99,000.00 (Deirdre Glenn)
Resolution No. 299 - 2017 Purchase of 383 First Street Resolution to authorize the conveyance of real property known as 383 First Street (Section 28, Block 1, Lot 14) at private sale to Mitchell Mejia for the amount of $19,000.00. (Deirdre Glenn) Una resolución autorizando el traspaso de bienes raíces conocidas como la 383 de la Calle First (Sección 28, Bloque 1, Lote 14) en una venta privada a Mitchell Mejia por la cantidad de $19,000.00.
Resolution No. 300 - 2017 Purchase of 26 Forsythe Place Resolution to authorize the conveyance of real property known as 26 Forsythe Place (Section 9, Block 3, Lot 5) at private sale to Joseph and Maria Afonso for the amount of $25,000.00. (Deirdre Glenn) Una resolución autorizando el traspaso de bienes raíces conocidas como la 26 de Forsythe Place (Sección 9, Bloque 3, Lote 5) en una venta privada a Joseph y Maria Afonso por la cantidad de $25,000.00. (Deirdre Glenn)
Resolution No. 301 - 2017 Purchase of 85 William Street and 87 William Street Resolution to authorize the conveyance of real property known as 85 William Street (Section 39, Block 2, Lot 21) and 87 William Street (Section 39, Block 2, Lot 20) at private sale to Bisessar Alvin Moonsear for the total amount of $21,500.00. (Deirdre Glenn) Una resolución autorizando el traspaso de bienes raíces conocidas como la 85 de la Calle William (Sección 39, Bloque 2, Lote 20) y la 87 de la Calle William (Sección 39, Bloque 2, Lote 20) en una venta privada a Bisessar Alvin Moonsear por el monto total de $21,500.00. (Deirdre Glenn)
Resolution No. 302 - 2017 Requesting exemption from County taxes for City reservoir and filter plant properties 2019 Resolution requesting an exemption from County taxes for the City's reservoir and filter plant properties for the year 2019. (Michelle Kelson) Una resolución pidiendo una exención de los impuestos del Condado para las reservas de la Ciudad y las propiedades de las plantas filtrantes para el año 2019. (Michelle Kelson)
Resolution No. 303 - 2017 Further Amending the United Way Dutchess Orange office lease at 123 Grand Street Resolution amending Resolution Nos. 83-2017 and 288-2017 authorizing the City Manager to enter into an amended office lease agreement with the United Way Dutchess Orange Region for a portion of the second floor of 123 Grand Street. (Michelle Kelson) Una resolución enmendando las resoluciones número 83-2017 y 288-2017 autorizando al Gerente de la Ciudad a entrar en un acuerdo de alquiler de oficina enmendado con “United Way Dutchess Orange Region” por una porción del segundo piso de la 123 de la Calle Grand. (Michelle Kelson)
Resolution No. 304 - 2017 Halloween Curfew Resolution to implement a City-wide curfew for minors 16 years of age and under on October 30th and 31st from 9:00 p.m. until 6:00 a.m. (Michelle Kelson and Lt In Charge Aaron Weaver) Una resolución para implementar un toque de queda en toda la Ciudad para jóvenes de 16 años de edad y menores el 30 de octubre y 31 de octubre desde las 9:00PM hasta las 6:00AM (Michelle Kelson y Teniente a Cargo Aaron Weaver)
Resolution No. 305 - 2017 To Execute a Payment of Claim with USAA Casualty Insurance Company A resolution authorizing the City Manager to execute a payment of claim with USAA Casualty Insurance Company a/s/o Maureen Flannery in the ammount of $3,266.31 (Michelle Kelson) Una resolución autorizando al Gerente de la Ciudad a ejecutar un pago de reclamación con la Compañía de Seguros USAA Casualty a/s/o Maureen Flannery por el monto de $3,266.31 (Michelle Kelson)
Resolution No. 306 - 2017 To Execute a Payment of Claim with GEICO General Insurance Company A resolution authorizing the City Manager to execute a payment of claim with GEICO General Insurance Company a/s/o Christopher McCurry in the amount of $12,371.54 (Michelle Kelson) Una resolución autorizando al Gerente de la Ciudad a ejecutar un pago de reclamación con la Compañía de GEICO General a/s/o Christopher McCurry por el monto de $12,371.54 (Michelle Kelson)
Resolution No. 307 - 2017 To Authorize the Commencement of Litigation in Connection with the Contamination of Washington Lake and the City of Newburgh Water Supply A resolution to authorize the commencement of litigation against any and all potentially responsible parties in connection with the contamination of Washington Lake and the City of Newburgh Water supply. Una resolución autorizando el inicio de litigios en contra de todas y cada una de las partes potencialmente responsables en relación con la contaminación del Lago Washington y el abastecimiento de agua de la Ciudad de Newburgh.
Final Comments from the City Council
Final Comments from the City Council/ Comentarios Finales del Ayuntamiento: Adjournment/ Aplazamiento:
Mayor/Alcaldesa 1. Pledge of Allegiance/ Juramento a la Alianza 2. Prayer/Rezo City Clerk:/Secretaria de la Ciudad 3. Roll Call/Lista de Asistencia
Communications/Communicaciones Approval of the minutes of the meeting of October 10, 2017 Aprobación del acta de la reunión del 10 de octubre de 2017.
City Manager Update/ Gerente de la Ciudad pone al dia a la audiencia de los planes de cada departamento
Presentations/Presentaciones Public Hearing -- CDBG Consolidated Plan for Housing and Community Development Proposed Actions FY 2018 (Ellen Fillo & Deirdre Glenn) Audiencia Pública – Plan Consolidado de la Beca de Desarrollo a los Bloques de la Comunidad para Viviendas y Acciones Propuestas para el Desarrollo Comunitario para el Año Fiscal 2018 (Ellen Fillo y Deirdre Glenn)
City Manager Update/ Gerente de la Ciudad pone al dia a la audiencia de los planes de cada departamento
Comments from the public regarding agenda and general matters of City Business/Comentarios del público con respecto a la agenda y sobre asuntos generales de la Ciudad.
Comments from the City Council
Comments from the Council regarding the agenda/Comentarios del Consejo con respecto a la agenda
City Manager’s Report/ Informe del Gerente de la Ciudad Resolution No. 293 - 2017 Donation of Key to the City Resolution authorizing the City Manager to accept a donation of a ceremonial Key to the City to present to Lillie Bryant Howard (Michelle Kelson) Una resolución autorizando al Gerente de la Ciudad a aceptar la donación de una llave ceremonial de la Ciudad para ser presentada a Lillie Bryant Howard (Michelle Kelson)
Resolution No. 294 - 2017 Post Issuance Compliance Procedures for Tax Exempt Bonds Resolution adopting the City of Newburgh Post-Issuance Compliance Procedures for Tax-Exempt Bonds. (Katie Mack) Una resolución adoptando los procedimientos de la Ciudad de Newburgh con respecto al cumplimiento posterior a la emisión de bonos exentos de impuestos.
Resolution No. 295 - 2017 Award of Bid and Execution of a Contract with Jupiter Environmental Services Inc. and Gorick Construction Co., Inc. in Connection with the Vacant Building Demolition Project A resolution authorizing the award of a bid and the execution of a contract with Jupiter Environmental Services, Inc. for the demolition of 139 Johnston Street and authorizing the award of a bid and the execution of a contract with Gorick Construction Co., Inc. for the demolition of 191 South Street, 161 Lander Street and 251 Third Street in connection with the Vacant Building Demoliton project.
Resolution No. 296 - 2017 Release of Covenants 387 Third Street Resolution authorizing the execution of a Release of Restrictive Covenants and Right of Re-entry from a deed issued to Joseph Afonso and Maria Afonso to the premises known as 387 Third Street (Section 12, Block 1, Lot 1) ( Michelle Kelson) Una resolución autorizando la ejecución de la liberación de cláusulas restrictivas y derecho a reingreso de una escritura emitida a Joseph Afonso y Maria Afonso a las instalaciones conocidas como la 387 de la Calle Third (Sección 12, Bloque 1, Lote 1) (Deirdre Glenn)
Resolution No. 297 - 2017 Release of Covenants 251 Powell Avenue Resolution authorizing the execution of a Release of Restrictive Covenants and Right of Re-entry from a deed issued to Joseph Afonso and Maria Afonso to the premises known as 251 Powell Avenue (Section 7, Block 7, Lot 20) (Michelle Kelson) Una resolución autorizando la ejecución de la liberación de cláusulas restrictivas y derecho a reingreso de una escritura emitida a Joseph Afonso y Maria Afonso a las instalaciones conocidas como la 251 de la Avenida Powell (Sección 7, Bloque 7, Lote 20) (Deirdre Glenn)
Resolution No. 298 - 2017 Purchase of 256 North Street Resolution to authorize the conveyance of real property known as 256 North Street (Section 3, Block 12, Lot 18) at private sale to Raymundo Mera for the amount of $99,000.00. (Deirdre Glenn) Una resolución autorizando el traspaso de bienes raíces conocidas como la 256 de la Calle North (Sección 3, Bloque 12, Lote 18) en una venta privada a Raymundo Mera por la cantidad de $99,000.00 (Deirdre Glenn)
Resolution No. 299 - 2017 Purchase of 383 First Street Resolution to authorize the conveyance of real property known as 383 First Street (Section 28, Block 1, Lot 14) at private sale to Mitchell Mejia for the amount of $19,000.00. (Deirdre Glenn) Una resolución autorizando el traspaso de bienes raíces conocidas como la 383 de la Calle First (Sección 28, Bloque 1, Lote 14) en una venta privada a Mitchell Mejia por la cantidad de $19,000.00.
Resolution No. 300 - 2017 Purchase of 26 Forsythe Place Resolution to authorize the conveyance of real property known as 26 Forsythe Place (Section 9, Block 3, Lot 5) at private sale to Joseph and Maria Afonso for the amount of $25,000.00. (Deirdre Glenn) Una resolución autorizando el traspaso de bienes raíces conocidas como la 26 de Forsythe Place (Sección 9, Bloque 3, Lote 5) en una venta privada a Joseph y Maria Afonso por la cantidad de $25,000.00. (Deirdre Glenn)
Resolution No. 301 - 2017 Purchase of 85 William Street and 87 William Street Resolution to authorize the conveyance of real property known as 85 William Street (Section 39, Block 2, Lot 21) and 87 William Street (Section 39, Block 2, Lot 20) at private sale to Bisessar Alvin Moonsear for the total amount of $21,500.00. (Deirdre Glenn) Una resolución autorizando el traspaso de bienes raíces conocidas como la 85 de la Calle William (Sección 39, Bloque 2, Lote 20) y la 87 de la Calle William (Sección 39, Bloque 2, Lote 20) en una venta privada a Bisessar Alvin Moonsear por el monto total de $21,500.00. (Deirdre Glenn)
Resolution No. 302 - 2017 Requesting exemption from County taxes for City reservoir and filter plant properties 2019 Resolution requesting an exemption from County taxes for the City's reservoir and filter plant properties for the year 2019. (Michelle Kelson) Una resolución pidiendo una exención de los impuestos del Condado para las reservas de la Ciudad y las propiedades de las plantas filtrantes para el año 2019. (Michelle Kelson)
Resolution No. 303 - 2017 Further Amending the United Way Dutchess Orange office lease at 123 Grand Street Resolution amending Resolution Nos. 83-2017 and 288-2017 authorizing the City Manager to enter into an amended office lease agreement with the United Way Dutchess Orange Region for a portion of the second floor of 123 Grand Street. (Michelle Kelson) Una resolución enmendando las resoluciones número 83-2017 y 288-2017 autorizando al Gerente de la Ciudad a entrar en un acuerdo de alquiler de oficina enmendado con “United Way Dutchess Orange Region” por una porción del segundo piso de la 123 de la Calle Grand. (Michelle Kelson)
Resolution No. 304 - 2017 Halloween Curfew Resolution to implement a City-wide curfew for minors 16 years of age and under on October 30th and 31st from 9:00 p.m. until 6:00 a.m. (Michelle Kelson and Lt In Charge Aaron Weaver) Una resolución para implementar un toque de queda en toda la Ciudad para jóvenes de 16 años de edad y menores el 30 de octubre y 31 de octubre desde las 9:00PM hasta las 6:00AM (Michelle Kelson y Teniente a Cargo Aaron Weaver)
Resolution No. 305 - 2017 To Execute a Payment of Claim with USAA Casualty Insurance Company A resolution authorizing the City Manager to execute a payment of claim with USAA Casualty Insurance Company a/s/o Maureen Flannery in the ammount of $3,266.31 (Michelle Kelson) Una resolución autorizando al Gerente de la Ciudad a ejecutar un pago de reclamación con la Compañía de Seguros USAA Casualty a/s/o Maureen Flannery por el monto de $3,266.31 (Michelle Kelson)
Resolution No. 306 - 2017 To Execute a Payment of Claim with GEICO General Insurance Company A resolution authorizing the City Manager to execute a payment of claim with GEICO General Insurance Company a/s/o Christopher McCurry in the amount of $12,371.54 (Michelle Kelson) Una resolución autorizando al Gerente de la Ciudad a ejecutar un pago de reclamación con la Compañía de GEICO General a/s/o Christopher McCurry por el monto de $12,371.54 (Michelle Kelson)
Resolution No. 307 - 2017 To Authorize the Commencement of Litigation in Connection with the Contamination of Washington Lake and the City of Newburgh Water Supply A resolution to authorize the commencement of litigation against any and all potentially responsible parties in connection with the contamination of Washington Lake and the City of Newburgh Water supply. Una resolución autorizando el inicio de litigios en contra de todas y cada una de las partes potencialmente responsables en relación con la contaminación del Lago Washington y el abastecimiento de agua de la Ciudad de Newburgh.
Final Comments from the City Council
Final Comments from the City Council/ Comentarios Finales del Ayuntamiento: Adjournment/ Aplazamiento: