Mayor/Alcaldesa 1. Moment of Silence (Prayer)/ Momento de Silencio (Rezo) 2. Pledge of Allegiance/ Juramento a la Alianza City Clerk:/Secretaria de la Ciudad 3. Roll Call/ Lista de Asistencia
Communications/Communicaciones Approval of the Minutes of the City Council Meeting on September 9, 2019 Aprobación del acta de la reunión General del Concejal del 9 de septiembre de 2019
City Manager Update/ Gerente de la ciudad pone al dia a la audiencia de los planes de cada departamento
Presentations/Presentaciones Jr. Police Academy Presentation of Certificates Presentación de Certificados para la Academia de Policía Jr.
Presentation by William Walker regarding the 400 year recognition of the first documented slaves in Virginia since 1619 Presentación por William Walker reconociendo 400 años de los primeros esclavos documentados en Virginia desde 1619
Consolidated Plan/FY2020 Annual Action Plan Public Hearing Presentation and then public hearing to regarding the 2020-2024 Consolidated Plan; the FY2020 Annual Action Plan; the Citizens Participation Plan; and the Language Access Plan for the Community Development Block Grant Program. Presentación y audiencia pública con respecto al Plan Consolidado; Plan de Acción Anual para el Año Fiscal 2020; el Plan de Participación Ciudadana; y el Plan de Acceso de Lenguaje para el Programa de Subvención de Bloques de Desarrollo Comunitario.
Comments from the public regarding agenda and general matters of City Business/Comentarios del público con respecto a la agenda y sobre asuntos generales de la Ciudad.
Comments from the Council regarding the agenda and general matters of City Business/Comentarios del Consejo con respecto a la agenda y sobre asuntos generales de la Ciudad
City Manager’s Report/ Informe del Gerente de la Ciudad Resolution No. 230-2019 - PIN#8761.91 Liberty Street Streetscape and Sidewalk Improvements Master Federal Aid Local Project Agreement Resolution authorizing the City Manager to execute a Master Federal-Aid Local Project Agreement with the New York State Department of Transportation to fund in the first instance 100% of the Federal-aid and Non- Federal aid eligible costs for the construction of the Liberty Street Streetscape and Sidewalk Improvements. (Jason Morris) Resolución autorizando al Gerente de la Ciudad a ejecutar un Acuerdo de Proyecto Local de Ayuda Federal Maestra con el Departamento de Transporte del Estado de Nueva York para financiar en primera instancia el 100% de los costos elegibles de ayuda federal y no federal para la construcción de la Mejoras en el paisaje urbano y la acera de Liberty Street. (Jason Morris)
Resolution No. 231-2019 - Water Department Budget Transfer Resolution amending Resolution No: 364-2018, the 2019 Budget for the City of Newburgh, New York to transfer $32,536.67 from Water Fund Contingency to Water Distribution – Other Services to fund a water main repair at Washington Lake Una Resolución que enmienda la Resolución No: 364-2018, el Presupuesto del 2019 de la Ciudad de Newburgh, Nueva York para transferir $32,536.67 del Fondo del Agua de Emergencia para la Distribución de Agua - Otros Servicios para financiar una reparación en la cañeria principal del Lago Washington
Resolution No. 232-2019 - Purchase of 74 Henry Avenue Resolution to authorize the conveyance of real property known as 74 Henry Avenue (Section 48, Block 12, Lot 17) at private sale to Vladimir Bilenky for the amount of $75,000.00. (Ali Church) Una resolución para autorizar el traspaso de bienes raíces conocidas como la 74 de la Avenida Henry (Sección 48, Bloque 12, Lote 17) en una venta privada a Vlademir Bilenky por el monto de $75,000.00. (Ali Church)
Resolution No. 233-2019 - Purchase of 39 Avoca Street Resolution to authorize the conveyance of real property known as 39 Avoca Street (Section 44, Block 3, Lot 34) at private sale to James Michael for the amount of $19,750.00. (Ali Church) Una resolución para autorizar el traspaso de bienes raíces conocidas como la 39 de la Calle Avoca (Sección 44, Bloque 3, Lote 34) en una venta privada a James Michael por el monto de $19,750.00. (Ali Church)
Resolution No. 234-2019 - 199 South Street - extension of time to rehabilitate Resolution authorizing a twelve month extension of time to rehabilitate the premises known as 199 South Street (Section 18, Block 1,Lot 3) in the City of Newburgh. (Michelle Kelson) Una resolución autorizando una extensión de tiempo de doce meses para rehabilitar las instalaciones conocidas como la 199 de la Calle South (Sección 18, Bloque 1, Lote 3) en la Ciudad de Newburgh. (Michelle Kelson)
Resolution No. 235-2019 - Colby Kennels -- animal shelter services contract Resolution authorizing the City Manager to enter into an agreement with Colby Kennels to provide for boarding services for dogs in the custody of the City of Newburgh. (Michelle Kelson) Resolución autorizando al Gerente de la Ciudad a concretar un acuerdo con Colby Kennels para proporcionar servicios de alojamiento para perros bajo la custodia de la ciudad de Newburgh. (Michelle Kelson)
Resolution No. 236-2019 - Donation of Engineering Services from CPL - Clark Patterson Lee Engineering Resolution accepting a donation of professional engineering services from Clark Patterson Lee supporting the City match for a New York State Office of Parks, Recreation and Historic Preservation Environmental Protection Fund grant through the Consolidated Funding Application for the Delano-Hitch Recreation Park Improvements Project. (Derrick Stanton) Una resolución aceptando una donación de servicios de ingeniería profesional de Clark Patterson Lee apoyando el monto igualado por la ciudad para una Subvención del Fondo de Protección Ambiental de la Oficina de Parques, Recreación y Preservación Histórica del Estado de Nueva York a través de la Solicitud de Financiamiento Consolidado para el proyecto de mejoras del Parque Recreativo Delano-Hitch. (Derrick Stanton)
Resolution No. 237-2019 - Intermunicipal Police Tactical Team Agreement Town of Woodbury Resolution authorizing the City Manager to enter into an intermunicipal agreement between the Town of Woodbury and the City of Newburgh for Police Department Tactical Team Cooperation. (Chief Douglas Solomon) Una resolución autorizando al Gerente de la Ciudad a concretar un acuerdo intermunicipal entre la Ciudad de Woodbury y la Ciudad de Newburgh para la Cooperación del Equipo Táctico del Departamento de Policía. (Chief Douglas Solomon)
Resolution No. 238-2019 - Fire Department Surplus Resolution declaring a 2004 Jeep Cherokee designated VIN No. 1J4GW48S94C429369 to be surplus equipment Resolución declarando un Jeep Cherokee 2004 designado VIN No. 1J4GW48S94C429369 como equipo excedente
Resolution No. 239-2019 - Authorizing Settlement of a Water Bill for the Amount of $8,400.00 A resolution authorizing settlement of a water bill with an out-of-city account for the amount of $8,400.00 Una resolución autorizando el pago de una factura de agua con una cuenta fuera de la ciudad por el monto de $8,400.00
Resolution No. 240-2019 - Release of Restrictive Covenants for 56 Benkard Avenue A resolution authorizing the City Manager to execute a release of restrictive covenants in connection with the premises located at 56 Benkard Avenue (Section 45, Block 3, Lot 18) Una resolución autorizando al Gerente de la Ciudad a ejecutar la liberación de cláusulas restrictivas en conexión con las instalaciones ubicadas en la 56 de la Avenida Benkard (Sección 45, Bloque 3 Lote 18)
Resolution No. 241-2019 - Authorizing the payment of a claim with Beatriz Aguilar A resolution authorizing the City Manager to execute a payment of claim with Beatriz Aguilar in the amount of $4,422.72 Una resolución autorizando al Gerente de la Ciudad a ejecutar un pago de reclamo con Beatriz Aguilar por el monto de $4,422.72
Resolution No. 242-2019 - Authorizing the conveyance of 206 North Street A resolution authorizing the conveyance of 206 North Miller Street (Section 11, Block 2, Lot 29) to Roy and Glenda Francis Una resolución autorizando el traspaso de bienes raíces de la 206 de la Calle North Miller (Sección 11, Bloque 2, Lote 29) a Roy y Glenda Francis
Final Comments from the City Council
Final Comments from the City Council/ Comentarios Finales del Ayuntamiento: Adjournment/ Aplazamiento:
Mayor/Alcaldesa 1. Moment of Silence (Prayer)/ Momento de Silencio (Rezo) 2. Pledge of Allegiance/ Juramento a la Alianza City Clerk:/Secretaria de la Ciudad 3. Roll Call/ Lista de Asistencia
Communications/Communicaciones Approval of the Minutes of the City Council Meeting on September 9, 2019 Aprobación del acta de la reunión General del Concejal del 9 de septiembre de 2019
City Manager Update/ Gerente de la ciudad pone al dia a la audiencia de los planes de cada departamento
Presentations/Presentaciones Jr. Police Academy Presentation of Certificates Presentación de Certificados para la Academia de Policía Jr.
Presentation by William Walker regarding the 400 year recognition of the first documented slaves in Virginia since 1619 Presentación por William Walker reconociendo 400 años de los primeros esclavos documentados en Virginia desde 1619
Consolidated Plan/FY2020 Annual Action Plan Public Hearing Presentation and then public hearing to regarding the 2020-2024 Consolidated Plan; the FY2020 Annual Action Plan; the Citizens Participation Plan; and the Language Access Plan for the Community Development Block Grant Program. Presentación y audiencia pública con respecto al Plan Consolidado; Plan de Acción Anual para el Año Fiscal 2020; el Plan de Participación Ciudadana; y el Plan de Acceso de Lenguaje para el Programa de Subvención de Bloques de Desarrollo Comunitario.
Comments from the public regarding agenda and general matters of City Business/Comentarios del público con respecto a la agenda y sobre asuntos generales de la Ciudad.
Comments from the Council regarding the agenda and general matters of City Business/Comentarios del Consejo con respecto a la agenda y sobre asuntos generales de la Ciudad
City Manager’s Report/ Informe del Gerente de la Ciudad Resolution No. 230-2019 - PIN#8761.91 Liberty Street Streetscape and Sidewalk Improvements Master Federal Aid Local Project Agreement Resolution authorizing the City Manager to execute a Master Federal-Aid Local Project Agreement with the New York State Department of Transportation to fund in the first instance 100% of the Federal-aid and Non- Federal aid eligible costs for the construction of the Liberty Street Streetscape and Sidewalk Improvements. (Jason Morris) Resolución autorizando al Gerente de la Ciudad a ejecutar un Acuerdo de Proyecto Local de Ayuda Federal Maestra con el Departamento de Transporte del Estado de Nueva York para financiar en primera instancia el 100% de los costos elegibles de ayuda federal y no federal para la construcción de la Mejoras en el paisaje urbano y la acera de Liberty Street. (Jason Morris)
Resolution No. 231-2019 - Water Department Budget Transfer Resolution amending Resolution No: 364-2018, the 2019 Budget for the City of Newburgh, New York to transfer $32,536.67 from Water Fund Contingency to Water Distribution – Other Services to fund a water main repair at Washington Lake Una Resolución que enmienda la Resolución No: 364-2018, el Presupuesto del 2019 de la Ciudad de Newburgh, Nueva York para transferir $32,536.67 del Fondo del Agua de Emergencia para la Distribución de Agua - Otros Servicios para financiar una reparación en la cañeria principal del Lago Washington
Resolution No. 232-2019 - Purchase of 74 Henry Avenue Resolution to authorize the conveyance of real property known as 74 Henry Avenue (Section 48, Block 12, Lot 17) at private sale to Vladimir Bilenky for the amount of $75,000.00. (Ali Church) Una resolución para autorizar el traspaso de bienes raíces conocidas como la 74 de la Avenida Henry (Sección 48, Bloque 12, Lote 17) en una venta privada a Vlademir Bilenky por el monto de $75,000.00. (Ali Church)
Resolution No. 233-2019 - Purchase of 39 Avoca Street Resolution to authorize the conveyance of real property known as 39 Avoca Street (Section 44, Block 3, Lot 34) at private sale to James Michael for the amount of $19,750.00. (Ali Church) Una resolución para autorizar el traspaso de bienes raíces conocidas como la 39 de la Calle Avoca (Sección 44, Bloque 3, Lote 34) en una venta privada a James Michael por el monto de $19,750.00. (Ali Church)
Resolution No. 234-2019 - 199 South Street - extension of time to rehabilitate Resolution authorizing a twelve month extension of time to rehabilitate the premises known as 199 South Street (Section 18, Block 1,Lot 3) in the City of Newburgh. (Michelle Kelson) Una resolución autorizando una extensión de tiempo de doce meses para rehabilitar las instalaciones conocidas como la 199 de la Calle South (Sección 18, Bloque 1, Lote 3) en la Ciudad de Newburgh. (Michelle Kelson)
Resolution No. 235-2019 - Colby Kennels -- animal shelter services contract Resolution authorizing the City Manager to enter into an agreement with Colby Kennels to provide for boarding services for dogs in the custody of the City of Newburgh. (Michelle Kelson) Resolución autorizando al Gerente de la Ciudad a concretar un acuerdo con Colby Kennels para proporcionar servicios de alojamiento para perros bajo la custodia de la ciudad de Newburgh. (Michelle Kelson)
Resolution No. 236-2019 - Donation of Engineering Services from CPL - Clark Patterson Lee Engineering Resolution accepting a donation of professional engineering services from Clark Patterson Lee supporting the City match for a New York State Office of Parks, Recreation and Historic Preservation Environmental Protection Fund grant through the Consolidated Funding Application for the Delano-Hitch Recreation Park Improvements Project. (Derrick Stanton) Una resolución aceptando una donación de servicios de ingeniería profesional de Clark Patterson Lee apoyando el monto igualado por la ciudad para una Subvención del Fondo de Protección Ambiental de la Oficina de Parques, Recreación y Preservación Histórica del Estado de Nueva York a través de la Solicitud de Financiamiento Consolidado para el proyecto de mejoras del Parque Recreativo Delano-Hitch. (Derrick Stanton)
Resolution No. 237-2019 - Intermunicipal Police Tactical Team Agreement Town of Woodbury Resolution authorizing the City Manager to enter into an intermunicipal agreement between the Town of Woodbury and the City of Newburgh for Police Department Tactical Team Cooperation. (Chief Douglas Solomon) Una resolución autorizando al Gerente de la Ciudad a concretar un acuerdo intermunicipal entre la Ciudad de Woodbury y la Ciudad de Newburgh para la Cooperación del Equipo Táctico del Departamento de Policía. (Chief Douglas Solomon)
Resolution No. 238-2019 - Fire Department Surplus Resolution declaring a 2004 Jeep Cherokee designated VIN No. 1J4GW48S94C429369 to be surplus equipment Resolución declarando un Jeep Cherokee 2004 designado VIN No. 1J4GW48S94C429369 como equipo excedente
Resolution No. 239-2019 - Authorizing Settlement of a Water Bill for the Amount of $8,400.00 A resolution authorizing settlement of a water bill with an out-of-city account for the amount of $8,400.00 Una resolución autorizando el pago de una factura de agua con una cuenta fuera de la ciudad por el monto de $8,400.00
Resolution No. 240-2019 - Release of Restrictive Covenants for 56 Benkard Avenue A resolution authorizing the City Manager to execute a release of restrictive covenants in connection with the premises located at 56 Benkard Avenue (Section 45, Block 3, Lot 18) Una resolución autorizando al Gerente de la Ciudad a ejecutar la liberación de cláusulas restrictivas en conexión con las instalaciones ubicadas en la 56 de la Avenida Benkard (Sección 45, Bloque 3 Lote 18)
Resolution No. 241-2019 - Authorizing the payment of a claim with Beatriz Aguilar A resolution authorizing the City Manager to execute a payment of claim with Beatriz Aguilar in the amount of $4,422.72 Una resolución autorizando al Gerente de la Ciudad a ejecutar un pago de reclamo con Beatriz Aguilar por el monto de $4,422.72
Resolution No. 242-2019 - Authorizing the conveyance of 206 North Street A resolution authorizing the conveyance of 206 North Miller Street (Section 11, Block 2, Lot 29) to Roy and Glenda Francis Una resolución autorizando el traspaso de bienes raíces de la 206 de la Calle North Miller (Sección 11, Bloque 2, Lote 29) a Roy y Glenda Francis
Final Comments from the City Council
Final Comments from the City Council/ Comentarios Finales del Ayuntamiento: Adjournment/ Aplazamiento: